Termine

Zum Erhalt der vom Aussterben bedrohten ar-tenreichen Bergwiesen in der deutsch-tschechi-schen Grenzregion und zur Etablierung einer na-turverträglichen Bewirtschaftung derselben wirdein Wettbewerb zur Ermittlung der aktuellschönsten und wertvollsten Bergwiese in der Re-gion Vogtland/ Nordböhmen mit anschließenderöffentlicher Würdigung der Preisträger durchge-führt.

09:30 Uhr/hod

Wiesen als Lebensraum für Insekten denken!

Louky jako životní prostředí pro hmyz!

Dr. Matthias Nuss,

Senckenberg Museum Dresden                                                     

10:30 Uhr/hod

Artenreiches Grünland und wirtschaftliche Tierhaltung – Ein Widerspruch?    

Druhově bohaté trvalé travní porosty a ekonomický chov hospodářských zvířat – rozpor?

Dr. Gerhard Riehl

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie/ Zemský úřad pro životní prostředí, zemědělství a geologii

Dr. Manfred Golze, Leisnig

11:15 Uhr/hod

Blühende Wiesen im tschechischen Erzgebirge   

Rozkvetlé krušnohorské sečené louky   

Ing. Petr Krása,
Agentur für Naturschutz und Landschaftspflege der

Tschechischen Republik/ Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky

11:45 Uhr/hod

Botanische Highlights im Vogtland

Botanické zajímavosti ve Vogtlandu

Matthias Breitfeld,

Markneukirchen

 12:30 Uhr/hod

Vorstellung des Entwurfes zum Handlungskonzept „Insektenvielfalt im Freistaat Sachsen“

Představení návrhu konceptu

„druhové bohatství hmyzu ve Svobodném státě Sasko“

Prämierung der Sieger des Wiesenwettbewerbes

Saský státní ministr životního prostředí a zemědělství

Thomas Schmidt

Sächs. Staatsminister für Umwelt und Landwirtschaft/ Saský státní ministr životního prostředí a zemědělství

13:15 Uhr/hod

Möglichkeit zum Mittagessen

Možnost obědu

 14:00 Uhr/hod

Unruhige Erde unter uns!

Neklidná země pod námi

RNDr. Peter Rojík,

Museum Sokolov/ Muzeum Sokolov

 ab/od

15 Uhr/hod

Musikalische Umrahmung

Hudební program

 ab/od

15:30 Uhr/hod

Handsensenwettbewerb mit Unterstützung des Sensendengelvereins „Schwarzbach“ und Wiesenexkursion für jedermann rund um den Riedelhof mit Matthias Breitfeld und vieles mehr…

Soutěž v sekání kosou za podpory spolku Sensendengelverein „Schwarzbach“ a exkurze na louku pro každého kolem Riedelhofu s Matthiasem Breitfeldem a mnoho dalšího…

21:30 Uhr/hod

Nachtfalterbestimmung mit Dr. Matthias Nuss
(nur bei regenfreier warmer Witterung)

Určování nočních motýlů s Dr. Matthiasem Nussem

(jen při teplém počasí bez deště)

Die Veranstaltung ist kostenfrei.

Vstup na akci je zdarma.

Für den Vortragsteil am Vormittag freuen wir uns über eine Voranmeldung unter/ V případě účasti na dopolední přednáškové části se těšíme na Vaše předběžné přihlášení na

lpv-vogtland@riedelhof.de

oder 0152 5331 0190.